Новости литературы
Ранее не публиковавшееся произведение Джона Рональда Руэла Толкиена "Легенда о Сигурде и Гудрун" (The Legend of Sigurd and Gudrun) появилось в британских магазинах, пишет во вторник газета Guardian. Это произведение Толкиен написал раньше принесших ему мировую славу "Хоббита" и "Властелина колец", в период работы преподавателем в Оксфорде в 1920-30-х годах. Книга представляет собой поэтическую переработку древнескандинавских преданий о похождениях эпического героя Сигурда.
"Я всегда хотел опубликовать поэмы отца, когда прочитал их после его смерти", - отметил сын Толкиена - Кристофер, в интервью британскому изданию. Сын писателя и его душеприказчик Кристофер Толкиен полагает, что форма книги может отпугнуть многих поклонников "Хоббита" и "Властелина колец".(по другой версии - пролить свет на легендарный эпос)
В основу сюжета положена история двух героев, известных в скандинавских мифах как Сигурд и Гудрун, а в германских - как Зигфрид и Кримхильда("Кольцо Нибелунгов", оно). Окончательный вариант книги был подготовлен самим Толкиеном-старшим, неоформленными оставались буквально несколько страниц черновиков.
Книга будет включать в себя, помимо авторских текста и предисловия, также примечания, сделанные сыном Толкиена.
В 2007 году увидело свет другое ранее не издававшееся произведение Толкиена - "Дети Хурина" (The Children of Hurin). Книга, основанная на неоконченных рукописях Толкиена и завершенная его сыном Кристофером и внуком Адамом, стала настоящим бестселлером в Великобритании.
(с) риан и ньюслига.